1
Долар23.93
Динаміка НБУ за послідній тиждень
Євро26.52
Динаміка НБУ за послідній тиждень
Злотий6.2
Динаміка НБУ за послідній тиждень

Містяни почують спогади старого австрійця з Чернівців

pogliad.ua 28/11/2019 14:47

29 листопада 2019 року у Буковинському Медіа-центрі «Belle Vue» (Чернівці, вул. Кобилянської, 2) відбудеться презентація книги спогадів відомого австрійського письменника, журналіста, уродженця Чернівців Ґеорґа Дроздовського (1899–1987) «Тоді в Чернівцях і довкола. Спогади старого австрійця», що вийшла в серії «Меридіан серця» «Видавництва 21» у перекладі Петра Рихла. У презентації візьме участь Петро Рихло, модеруватиме Інґа Кейван. Початок о 18:00.

Нагадаємо, книга «Тоді в Чернівцях і довкола. Спогади старого австрійця» вперше побачила світ 1984 року у Клаґенфурті. Для Ґеорґа Дроздовського було важливо зафіксувати спомини про Чернівці і Буковину початку ХХ століття та періоду між двома світовими війнами – значущих для нього простору і часу, буття, аби вони не зникли із пам’яті. «Тоді в Чернівцях» – вже сама назва підтверджує це. Словом «тоді» вона торкається не такого вже і далекого минулого, а найменням «Чернівці» фіксує місце дії, відтак обома словами – те поміж простором і часом, що продовжує жити як спомин, допоки хтось його береже як свою дорогу реліквію», – написав Ґеорґ Дроздовський у передмові до своєї книги.

Коментарі: